忘记却难 Hard to Forget directly conveys the pain and difficulty of forgetting

Relation Nicknames

怎忘记 [zĕn wàng jì]
How to forget This reflects an inability or unwillingness to forget someone or something important ...
忘记谈何容易 [wàng jì tán hé róng yì]
Forgetting is not easy It reflects on the difficulty and emotional depth involved in trying to forget ...
忘我你敢吗忘你我不敢 [wàng wŏ nĭ găn ma wàng nĭ wŏ bù găn]
Expressing difficulty in letting go of memories or a relationship where forgetting oneself is possible ...
他们说要忘一个人很难 [tā men shuō yào wàng yī gè rén hĕn nán]
They say its hard to forget someone pointing out the difficulty and perhaps pain associated with ...
太难忘记 [tài nán wàng jì]
Too Hard to Forget : Implies that certain memories events or people leave such a deep impression ...
记不得已忘记 [jì bù dé yĭ wàng jì]
This can be understood as Unwilling to Forget highlighting a strong desire to remember something ...
忘得太用力 [wàng dé tài yòng lì]
Forgetting With Too Much Force A poetic way to say the person has tried too hard to forget something ...
忘记想要忘谈何容易 [wàng jì xiăng yào wàng tán hé róng yì]
To forget what you want to forget is never easy It reflects difficulty in letting go of past memories ...
我无法做到彻底忘记 [wŏ wú fă zuò dào chè dĭ wàng jì]
I cannot completely forget expresses difficulty in forgetting past events emotions or individuals ...