万语千言竟只得心口一句
[wàn yŭ qiān yán jìng zhĭ dé xīn kŏu yī jù]
Despite So Much To Say, Only A Silent Word In The Heart Remains. Reflects that true sentiments sometimes remain unspoken or felt only in one's heart despite having thousands of words to express.