-
袖春风
[xiù chūn fēng]
Sleeve Spring Wind which means keeping the breeze of spring inside ones sleeve metaphorically speaking ...
-
似一袖清风
[sì yī xiù qīng fēng]
Like a sleeve brushed by the cool wind Evokes an image of lightness and transient moments as well as ...
-
拈一缕春风
[niān yī lǚ chūn fēng]
Picking up a strand of spring breeze signifies someone who enjoys capturing fleeting moments or ...
-
掠一袭春风
[lüè yī xí chūn fēng]
Snatch a gust of spring breeze The person may be conveying a desire to enjoy a fleeting but joyful moment ...
-
风吹满襟袖
[fēng chuī măn jīn xiù]
This idyllic expression translating as wind blows into sleeves full brings a vivid imagery where ...
-
拢风入袖
[lŏng fēng rù xiù]
Capture Wind into Sleeves evokes grace and poise in capturing transient moments This suggests a ...
-
拢风入怀袖
[lŏng fēng rù huái xiù]
Holding Wind in Sleeve : This suggests embracing fleeting moments like a breeze that can only momentarily ...
-
清风过袖
[qīng fēng guò xiù]
A Gentle Breeze Passes Through the Sleeve evokes a sense of tranquility and fleeting beauty It reflects ...
-
挽袖清风欲挽清风
[wăn xiù qīng fēng yù wăn qīng fēng]
Rolling up my sleeves to embrace the clear breeze reflects the longing to capture or hold on to fleeting ...