玩我你还不够资格
[wán wŏ nĭ hái bù gòu zī gé]
It literally translates to 'You're not qualified enough to mess with me', showing that the person believes he has certain achievements that make it unnecessary for others to mess with him. A hint of prideful attitude