万年独醒徒一梦
[wàn nián dú xĭng tú yī mèng]
Literally means 'being清醒 alone forever is but a dream'. Expresses feelings of perpetual loneliness or alienation from the world and even those close. Suggests the yearning for an illusionary or utopian solace despite enduring reality's loneness.