玩命少年玩心少女
[wán mìng shăo nián wán xīn shăo nǚ]
'Risky Youth Playing Hearted Young Woman' contrasts the reckless daringness typically associated with adolescence against more playful or carefree attitude usually attributed to females, suggesting an interesting combination of boldness and light-heartedness.