Understand Chinese Nickname
晚了几年
[wăn le jĭ nián]
Directly translating as 'a few years late', it poignantly conveys regret over lost time or opportunities - recognizing the past and wishing things happened earlier or differently, yet moving forward from there.
Generate Chinese Nickname
Relation Nicknames
你迟到了许多年
[nĭ chí dào le xŭ duō nián]
Translating as “ You ’ re many years late ” it reflects a sentiment where the person addressed has ...
岁月蹉跎
[suì yuè cuō tuó]
This name translating to Years Have Passed Vaguely expresses feelings related to the rapid passing ...
相识恨晚
[xiāng shī hèn wăn]
Literally translated it conveys regretting a belated meeting This expresses the longing and admiration ...
恨晚
[hèn wăn]
Regretting Too Late or Wishing I Could Turn Back Time expresses sorrow or regret about something ...
又几年
[yòu jĭ nián]
Translated as Another Few Years this suggests a feeling of time passing by often with a hint of regret ...
来不及回到过去
[lái bù jí huí dào guò qù]
Too Late to Go Back to the Past expresses the regret of not being able to return to previous times often ...
东隅已逝
[dōng yú yĭ shì]
Translated as Time has past referring from an ancient saying Ones regrets over something lost but ...
归去但已晚
[guī qù dàn yĭ wăn]
Literally going back but it ’ s already late This reflects remorse for returning too late to something ...
可惜时间
[kĕ xī shí jiān]
It is a sigh pity about the time passed implying nostalgia for past experiences or missed chances ...