外柔内刚女汉子
[wài róu nèi gāng nǚ hàn zi]
The term 'Wai Rou Nei Gang Nu Han Zi' stands for 'an outwardly gentle yet inwardly strong woman'. Here, 'woman' literally means a tough female person. It implies feminine toughness, highlighting both softness and strength.