挖坟掘墓也要找到你
[wā fén jué mù yĕ yào zhăo dào nĭ]
The literal translation is 'Even if I have to dig up graves, I will find you.' This implies determination and relentless pursuit of someone or something, often used humorously or in a less serious context.