退色的刺青
[tuì sè de cì qīng]
This refers to tattoos that fade with time. Metaphorically it conveys experiences that once left significant impact but have gradually diminished with the passage of time. It carries a bittersweet tone recalling fading memories, old stories.