偷偷的看你装作没看你
[tōu tōu de kàn nĭ zhuāng zuò méi kàn nĭ]
Describes secretly looking at someone without their knowledge, trying hard to act natural. The action hides feelings for another person who may or may not be aware; it portrays shyness and restraint.