透过红尘凝望你素色容颜穿过白骨抚摸你红色心脏
[tòu guò hóng chén níng wàng nĭ sù sè róng yán chuān guò bái gú fŭ mō nĭ hóng sè xīn zàng]
'Looking at your plain face through the bustling world, touching your red heart through bones.' This poetic expression conveys a depth of emotion. Despite the superficiality around, the gaze pierces through all that complexity straight into pure beauty; similarly, emotions connect hearts at the very core beyond any material existence.