头发太长真难梳 It literally translates to Long hair is truly hard to comb

Relation Nicknames

头发长了会分叉 [tóu fā zhăng le huì fēn chā]
It simply translates to long hair develops split ends The metaphor could mean dealing with difficulties ...
长发及腰梳头肯定难搞 [zhăng fā jí yāo shū tóu kĕn dìng nán găo]
Meaning Long hair reaching waist certainly hard to comb This reflects either a lighthearted complaint ...
那么多长发肯定有很多分叉 [nèi me duō zhăng fā kĕn dìng yŏu hĕn duō fēn chā]
Literally means if someone has long hair it must branch out a lot But metaphorically it implies complexity ...
长发是思念的距离 [zhăng fā shì sī niàn de jù lí]
Meaning Long hair is the distance of missing Using long hair as a metaphor it represents the physical ...
长发勒人 [zhăng fā lè rén]
Literally means long hair tightens the neck It can imply a feeling where long hair is causing a physical ...