痛在你心伤在我身
[tòng zài nĭ xīn shāng zài wŏ shēn]
The meaning 'Pain is felt in your heart but wounds on my body' speaks to shared sorrow or sacrifice, highlighting deep emotional pain and sympathy towards someone else’s suffering. There's a notion of mutual understanding of each other's pain or unexpressed agony.