听闻青春十言玖妄轻抚时光二人俱伤
[tīng wén qīng chūn shí yán jiŭ wàng qīng fŭ shí guāng èr rén jù shāng]
'Listening to youth’s ten whispers, nine are vain; touching time lightly leaves two people equally hurt' is a poetic way of saying that young love and its follies are ephemeral, often resulting in shared sorrow. It reflects on the passage of time and the transient nature of love and youthful indiscretions.