听青春
[tīng qīng chūn]
'Listening to Youth' reflects listening back nostalgically about youth and all its adventures and troubles, suggesting the user looks back with fondness on their youthful experiences. ‘听’ (ting) means 'listen'; whereas ‘青春’ (qing chun) directly corresponds to youth. The user's interest lies in recapturing and reflecting on that lively period when dreams were fresh and endless.