Understand Chinese Nickname
听你妈说你暗恋我
[tīng nĭ mā shuō nĭ àn liàn wŏ]
Translated to 'My mom said you have a crush on me,' this could be seen as a light-hearted revelation or accusation of another's hidden affection from an external source, in this case, one's mother.
Generate Chinese Nickname
Relation Nicknames
我比你妈还爱你
[wŏ bĭ nĭ mā hái ài nĭ]
Translates literally to I love you more than your mother does This unusual expression might symbolize ...
你妈生你是为爱我
[nĭ mā shēng nĭ shì wéi ài wŏ]
Literal translation of the text would read Your mom gave birth to you to love me This unconventional ...
菇凉我爱你妈
[gū liáng wŏ ài nĭ mā]
This translates to a mixup saying girl I love you oh mom implying affection towards a girl yet ending ...
我爱我妈
[wŏ ài wŏ mā]
A straightforward expression of love towards ones mother The phrase translates to I love my mom showing ...
告诉你妈我爱她听我妈说你爱她
[gào sù nĭ mā wŏ ài tā tīng wŏ mā shuō nĭ ài tā]
In English this would translate very informally to ‘ Tell your mom I love her ; listen Mom says you ...