听半的曲唱半的歌

This suggests listening to part of a melody and singing half a song, representing living or thinking in an unfettered and casual way. This person tends to be carefree and does what he wants without bothering too much about the details or outcomes.