贴持酒台
[tiē chí jiŭ tái]
The phrase translates to 'sticking to the wine counter,' implying a preference for casual socializing over drinks, perhaps indicating someone who enjoys spending time at bars or taverns. This can suggest a lifestyle of leisure and sociability, where friendships are built around shared experiences.