天涯海角海角天涯
[tiān yá hăi jiăo hăi jiăo tiān yá]
These phrases literally translate to opposite ends of the earth, repeated twice for effect here. It expresses a yearning for or the impossibility of distant places and separation between loved ones, also emphasizing extremes and limits of emotion.