天冷想你就暖心
[tiān lĕng xiăng nĭ jiù nuăn xīn]
'When Cold Weather Makes Me Think Of You, My Heart Warms' reflects warmth derived from memories or thoughts of a beloved one, despite harsh conditions. This conveys comfort found in another’s presence even indirectly via remembrance.