天寒总与风随身擦过
[tiān hán zŏng yŭ fēng suí shēn cā guò]
Coldness always follows like wind passing by the body, describing how harshness or unpleasantness constantly comes close but does not fully touch one’s inner self; feeling chills and cold but staying untouched emotionally.