甜的像蜜酸的像醋
[tián de xiàng mì suān de xiàng cù]
In English, it is 'As sweet as honey, as sour as vinegar'. It implies extreme emotional fluctuations or two totally opposite situations - extremely pleasant (as if filled with honey) or rather unpleasant/uncomfortable experiences (feelings of frustration or disappointment).