提到他你怎么不笑了
[tí dào tā nĭ zĕn me bù xiào le]
Translates to 'When he is mentioned, why don’t you laugh?' This suggests that the mention of a specific person triggers certain emotions or memories, leading the person to recall a particular experience of losing one's happiness because of a relationship-related issue with the third party.