淘气达令躲猫猫
[táo qì dá lìng duŏ māo māo]
'Naughty Darling Playing Hide-and-Seek' implies lightheartedness and playfulness; a cheeky yet lovable personality. The hide-and-seek reference conveys mischief as well as an affectionate nature between characters involved.