桃花笺寄情
[táo huā jiān jì qíng]
'Sending feelings with a note on peach blossom paper' implies a delicate way of expressing emotions using beautiful and symbolic methods. It could reflect romance or deep emotional connection through indirect, aesthetically-pleasing forms.