逃不过纠缠

This means 'Cannot escape from entanglement,' indicating an ongoing struggle with something (or someone) that one can't simply get away from, perhaps implying difficult emotional bonds or complicated situations hard to break off.