貪欢

In Chinese, the word usually suggests people indulging themselves in pleasure, especially short-term pleasure which might be harmful, but it also could imply cherishing each moment and live passionately. There might exist negative or positive meanings based on context