贪得尽欢
[tān dé jĭn huān]
'Greedy for Joy' or 'Feast until Drunk,' emphasizing pursuing every pleasure with great passion. It suggests someone who loves joy and isn't afraid to seize every moment to experience happiness, potentially even indicating someone willing to break conventions to find satisfaction.