太洒脱
[tài să tuō]
Can be interpreted as 'too free-spirited.' It suggests a laid-back, carefree attitude, perhaps even unconstrained by social norms or expectations. This could be viewed either positively as being unconventional or negatively as lacking concern.