太好的东西我要不起 Conveys that the speaker feels unworthy or unable to

Relation Nicknames

没资格说 [méi zī gé shuō]
I am unworthyunqualified to speak This represents selfdoubt and low selfconfidence where the person ...
好感不足 [hăo găn bù zú]
Not Having Good Feeling Enough is a selfdeprecating remark that might reflect the user not feeling ...
与我不及 [yŭ wŏ bù jí]
Not Good Enough for Me conveys an expression of feeling superior disconnected or uninterested compared ...
姐那么好你还不喜欢 [jiĕ nèi me hăo nĭ hái bù xĭ huān]
In a playful or exasperated tone this expresses confusion or disappointment towards someone who ...