太避忌别人孤僻了自己
[tài bì jì bié rén gū pì le zì jĭ]
'Being overly concerned about others, leading to loneliness in yourself' highlights self-alienation caused by considering too much the views and thoughts of others, reflecting some kind of anxiety or social avoidance disorder in one's personality.