太傲娇
[tài ào jiāo]
Indicating a personality trait of being overly proud or having an arrogant temperament which can often mask insecurity. It simply means 'Too Picky'. Note: Here 'Picky' doesn't mean being selective about objects, rather a translation choice considering cultural context. Usually, it implies someone behaves arrogantly while hiding their shyness or kindness inside, similar to 'tsundere' in Japanese culture.