她闻起来好像大姨妈
[tā wén qĭ lái hăo xiàng dà yí mā]
Literally translates as 'She smells like a female relative'. This could suggest that she reminds the nickname's owner of a familiar yet distant presence, possibly evoking nostalgia or an endearing feeling towards someone older, such as an aunt.