他是学霸她是学渣
[tā shì xué bà tā shì xué zhā]
A lighthearted comment about contrasting learning abilities, translating directly to 'he is a top student (study-god) and she is a struggling student (study-slacker)', highlighting differences in academic achievements or study habits between two individuals.