榻上丝
[tà shàng sī]
This phrase creates imagery linked to intimacy and affection. Bed silks (literally translated) hint at close relations or intimate settings. However, please note such context might also lead some interpretations in adult-themed directions which should be understood based on cultural backgrounds while being aware of its possible nuances