他如歌

This implies that 'he' (the subject being talked about) is just like a song - something that gives joy, is unforgettable, and leaves lasting impression in life. The term can have positive or negative implications depending on one's perception of music, but it's usually intended positively as a tribute or appreciation.