他南我北
[tā nán wŏ bĕi]
'You (he) South Me North' implies the idea that two individuals (likely the subject themself and another) are poles apart geographically, emotionally or philosophically. There's an emphasis on separation by distances and potentially unbridgeable gaps between personal viewpoints.