他很好只是不爱我
[tā hĕn hăo zhĭ shì bù ài wŏ]
Translated to 'He is good but just doesn't love me.' It reflects a situation where one admires or even harbors romantic feelings for someone who reciprocates only platonic friendship without returning the affection.