她的眼角我也會畫
[tā de yăn jiăo wŏ yĕ huì huà]
This means ‘I also know how to draw her eyeliner’. It could imply the speaker's admiration for a girl and willingness to pamper her. In a metaphorical sense, it refers to one’s care or dedication toward another person, often used by romantic couples.