他城她暖
[tā chéng tā nuăn]
'Ta Cheng Ta Nuǎn' translates as 'Her Warmth in His City.' This portrays warmth or comfort one finds elsewhere; the warmth might stand for love, hope, or solace found not where one started but somewhere far away or different - indicating serendipitous or foreign-found affection, happiness or success.