他不想和她做普通朋友
[tā bù xiăng hé tā zuò pŭ tōng péng yŏu]
'He Does Not Want to Be Just Friends with Her' conveys the feeling of someone (he) who has more than friendly feelings for another person (she). This shows he desires a closer or romantic relationship.