她不懂我悲伤
[tā bù dŏng wŏ bēi shāng]
This straightforward sentence translates to 'she does not understand my sadness'. When there are barriers preventing understanding or empathy between people, even if trying to confide in her, such misunderstanding may persist, reflecting feelings of frustration with being misinterpreted.