他爱你玩笑而已
[tā ài nĭ wán xiào ér yĭ]
Translating to 'He loves you just as a joke,' it implies the person feels or acknowledges their love isn’t reciprocated seriously, rather taken as amusement. This shows a level of disillusion or self-awareness regarding the affection received.