虽曲折遥远 Translating as although tortuous and distant it speaks to journeys

Relation Nicknames

路远 [lù yuăn]
This simply translates into ‘ distant road ’ implying a long journey either physically or metaphorically ...
难走 [nán zŏu]
Directly translated as Difficult Journey it might express hardships the user has gone through or ...
難自渡 [nán zì dù]
This translates roughly to difficult for oneself to ferry across and suggests struggles in moving ...
艰难旅程 [jiān nán lǚ chéng]
It directly translates to A Difficult Journey suggesting a challenging path that has been traveled ...
来路漫长 [lái lù màn zhăng]
This phrase conveys a long and difficult journey to reach a destination both physically and ...
推得更远 [tuī dé gèng yuăn]
Pushing Farther conveys a sense of continuous striving and effort in ones pursuits despite the hardships ...
一路太远 [yī lù tài yuăn]
Translating to the journey was too far away often signifies difficulties of life experiences It ...
山水迢遥路途遥远 [shān shuĭ tiáo yáo lù tú yáo yuăn]
Far mountains and rivers a distant journey ahead symbolically speaks to encountering challenges ...
深陌沉生 [shēn mò chén shēng]
Translating approximately to deep unfamiliar path and heavy living this idiom speaks to wandering ...