碎里遇花 Finding flowers among broken pieces Implies finding beauty or

Relation Nicknames

树底觅残红 [shù dĭ mì cán hóng]
This phrase evokes a picturesque scene of searching among fading flowers beneath a tree representing ...
花落尽了霓裳风是你的模样 [huā luò jĭn le ní shang fēng shì nĭ de mó yàng]
A more poetic expression meaning All the flowers have fallen from their colorful dresses in the breeze ...
把破碎缝成花衣裳 [bă pò suì féng chéng huā yī shang]
Translates as stitching broken pieces into a flower dress suggesting someone adept at turning adversity ...
花落谁惜 [huā luò shéi xī]
Flowers fall but does anyone treasure them ? Reflects sadness unappreciated beauty or unnoticed ...
落花也彷徨 [luò huā yĕ páng huáng]
Using flowers falling as metaphor for loss and indecision This can symbolize feeling adrift amidst ...