虽不愿放弃却无力继续
[suī bù yuàn fàng qì què wú lì jì xù]
Meaning 'Though unwilling to give up but powerless to continue', this reflects the sentiment of someone who feels they lack the ability or energy to keep pursuing something despite wanting to persevere.