素衣清颜淡若尘
[sù yī qīng yán dàn ruò chén]
'White Dress, Clear Face, Lighter than Dust' describes a woman who is naturally beautiful without much adornment. It highlights simplicity, purity, and an understated charm, akin to someone whose presence feels as light and ephemeral as dust.