素手执弦
[sù shŏu zhí xián]
'Holding the strings with delicate hands' implies a woman playing a string instrument, evoking elegance and artistry. It could metaphorically describe someone delicately manipulating or guiding events from behind the scenes with grace and subtlety.