smile獨憔悴
[smile dú qiáo cuì]
Combining Chinese and English, this suggests a contrast between outward happiness ('smile') and inward sadness ('独憔悴' - solitude and distress), implying that a person might put on a happy face but feel lonely and sad internally.